Главная - Блоги - Детали

Оптический трансивер 800G

Сегодня у нас есть кое-что очень интересное: более пристальный взгляд на COBTEL.COLORZ 800 (прецизионный оптоволоконный трансивер OSFP112-DR8). Это дальняя-ZR+ 800Gоптический трансивер, используя стандартный сменный форм-фактор OSFP, но может достигать скорости 800 Гбит/с на расстояниях 500 километров или даже более 1000 километров. Его даже можно настроить для поддержки связи на скорости 400 Гбит/с на расстоянии до 2500 километров. Мы смогли взглянуть изнутри наКОБТЕЛлаборатории, чтобы понять, как работает эта когерентная оптическая технология, и хотели показать вам, как они этого достигают.

COBTEL COLORZ 800. This is a long-distance 800G ZR+ optical module, using the standard OSFP pluggable form factor, but it can achieve speeds of 800Gbps over distances of 500 kilometers or even more than 1000 kilometers.

1. COBTEL COLORZ 800 может достигать скорости 800 Гбит/с на расстояние более 1000 километров.

 

В настоящее время в центрах обработки данных действует правило: используйте как можно больше медных кабелей, а когда расстояние слишком велико, используйте оптоволокно. Если вы посмотрите на такие продукты, как NVIDIA GB200 NVL72, вы обнаружите, что ее самой большой инновацией является возможность использовать медные кабели на внутренней стороне для соединения 72 графических процессоров и коммутаторов.

the rule in data centers is basically: use copper cables as much as possible, and when the distance is too far, use fiber optics.

Высокоскоростные-линии и медные кабели нельзя использовать вместе, если длина кабеля превышает около 3 метров, из-за проблем с целостностью сигнала.

003

В то время как медные кабели обычно могут проходить внутри и в соседних стойках, оптические трансиверы можно использовать для охвата больших расстояний. Однако есть одна загвоздка. Оптические трансиверы используют разные технологии для охвата разных расстояний с разной скоростью.

While copper cables can usually reach within and adjacent racks, optical modules can be used to span longer distances. However, there's a catch. Optical modules use different technologies to span different distances at different speeds.

Оптические трансиверы ближнего-действия, работающие со скоростью 10 Гбит/с или 100 Гбит/с, намного дешевле в производстве, чем оптические трансиверы-дальнего радиуса действия, работающие со скоростью 400 Гбит/с или 800 Гбит/с, главным образом потому, что сложность технологии возрастает.

Short-range optical modules operating at 10Gbps or 100Gbps are much cheaper to manufacture than long-range optical modules operating at 400Gbps or 800Gbps, largely because the complexity of the technology is increasing.

Другим аспектом является форм-фактор (физический размер и форма модуля) модуля.оптический трансивер.
Модули форм-фактора CFP-более распространены в телекоммуникационных приложениях. В центрах обработки данных мы обычно видим небольшие модули SFP для бюджетных-приложений и более крупные модули QSFP и OSFP для высокоскоростных-приложений. Даже обычные сетевые карты инфраструктуры искусственного интеллекта, такие как адаптер NVIDIA ConnectX-7 400GbE, используютОСФП. Сегодня мы обсуждаем OSFP-модуль COBTEL COLORZ III 800G ZR+. OSFP обеспечивает более крупный стандарт модулей с питанием, охлаждением и, что более важно, пространством, необходимым для размещения всех компонентов. Это выглядит так:

SFP provides a larger module standard with power, cooling, and more importantly, the space needed to handle all the components. It looks like this

 

Проще говоря, с одной стороны модуль получает электрические сигналы от устройства.

on one side, the module receives electrical signals from the device.

На другом конце у нас есть оптические порты передачи и приема, куда вставляются оптоволоконные кабели.

On the other end, we have the optical transmit and receive ports where the fiber optic cables are inserted.

Хотя это звучит просто, внутри металлического корпуса происходит нечто удивительное. Электрические сигналы преобразуются в оптические сигналы, а оптические сигналы преобразуются обратно в электрические сигналы. Мы объясним, что происходит внутри, на высоком уровне, чтобы было понятно большинству людей.
Далее мы заглянем внутрь корпуса OSFP и объясним, как он работает.

 

2. Оптическая лаборатория COBTEL оснащена оптической системой COLORZ 800 ZR+.трансивер.

 

Было продемонстрировано, что размещение компонентов внутри оптического трансивера имеет решающее значение. Даже отклонение в размещении компонентов на один-миллиметр может существенно повлиять на его производительность. Обычно компании не рекомендуют разбирать эти высокопроизводительные модули.- Вместо этого мы наблюдали в лаборатории COBTEL демонстрацию, которая, по сути, представляла собой увеличенную-версию того, что находится внутри небольшого металлического корпуса OSFP.

a large circuit board laid out like this is not suitable for networking devices, so another impressive aspect is not just the ability to create 400Gbps 2500km or 800Gbps 1000km communication modules, but also to package them into standard pluggable form factor modules.

Конечно, такая большая печатная плата не подходит для сетевых устройств, поэтому еще одним впечатляющим аспектом является не только возможность создавать модули связи 400 Гбит/с на 2500 км или 800 Гбит/с на 1000 км, но и упаковывать их в стандартные подключаемые модули форм-фактора.
Глядя на эту платформу, первое, что вы заметите, это короткаяЦАП (кабель прямого подключения). Это интерфейс электрического сигнала 800 Гбит/с.

the first thing you'll notice is the short DAC (Direct Attach Cable). This is the 800Gbps electrical signal interface.

Это вид на макетную плату с другой стороны.

This is a view of the development board from the other side.

Вы можете думать об этом как об электрической стороне модуля, который вы видите здесь:

You can think of this as the electrical side of the module you see here

Первая остановка — через COBTEL Orion DSP. Это компонент между электрическим и оптическим концом, используемый для очистки сигнала.

The first stop is through the COBTEL Orion DSP. This is the component between the electrical and optical ends, used to clean up the signal.

Чтобы дать вам представление о том, что находится внутри, вот COBTEL Orion DSP и модуль COLORZ III 800G ZR+, в котором он установлен.OSFP-модульнаходится над подключаемыми модулями COLORZ II (400G) и COLORZ I (100G) предыдущего поколения.

here's the COBTEL Orion DSP and the COLORZ III 800G ZR+ module it's housed in. This OSFP module sits above the older generation COLORZ II (400G) and COLORZ I (100G) pluggable modules.

Эти DSP впечатляют, поскольку им приходится решать важные задачи обработки в условиях крайне ограниченного пространства и мощности. В то время как обычные сетевые микросхемы со скоростью 10 или 25 Гбит/с производятся с использованием значительно более старых технологических процессов, эти DSP производятся с использованием 5-нм процесса, чтобы справиться с ограничениями по мощности и пространству в пределах площади модуля OSFP.
Начиная с DSP, сигнал передачи направляется в CDM или модуль когерентного драйвера, который является меньшим из двух золотых/латунных коробок ниже, к которому подключено одно волокно.

Starting from the DSP, the transmission signal is routed to the CDM, or Coherent Driver Module, which is the smaller of the two golden/brass boxes below, where a single fiber is connected.

Для краткости мы не будем вдаваться в подробности работы PIC, но в этой маленькой коробочке находятся компоненты, необходимые для преобразования электрических сигналов в оптические с использованием лазерного источника, модуляторов и других компонентов. На одном конце коробки мы вводим электрические сигналы, а на другом конце выводим свет на пучок волокон. Это конец передачи на этой демонстрационной плате.
На этом этапе вы, возможно, догадались, что немного больший прямоугольник слева — это приемная сторона, известная как ICR или интегрированный когерентный приемник. Если вы часто используете одномодовые-кабели LC и оптику, вы сразу заметите: на приемной стороне есть два оптоволоконных кабеля. В этом отношении эта технология немного сложнее, чем недорогая-стоимость и низкоскоростная-оптика, которая выполняет только прямое обнаружение (тип анализа "есть свет или нет").

the slightly larger box on the left is the receiving end, known as the ICR, or Integrated Coherent Receiver. If you often use single-mode LC cables and optics, you'll immediately notice: there are two fiber cables on the receiving end. This is where this technology is slightly more complex than low-cost and low-speed optics that only perform direct detection

На печатной плате имеется не только принимающее оконечное волокно, но и гетеродин, который подает второй сигнал в ICR. Думайте об этом как об опорном сигнале для сравнения фаз. Внутри ICR находится 90-градусный гибрид, пассивный компонент, который, помимо прочего, помогает сохранять информацию о фазе и амплитуде. ICR также оснащен фотодетекторами для приема оптических сигналов и последующего формирования электрических сигналов на другом конце. Электрические сигналы обычно слабые, поэтому мы используем TIA или трансимпедансный усилитель для преобразования слабого тока от фотодетектора в измеримое напряжение. Думайте об этом как об усилителе с электрической стороны.

there is also a local oscillator that feeds a second signal into the ICR. Think of it as a reference signal for phase comparison. Inside the ICR is a 90-degree hybrid, a passive component that helps maintain phase and amplitude information, among other things. The ICR is also equipped with photodetectors to receive optical signals and then produce electrical outputs at the other end

Обычно эти компоненты также требуют охлаждения, поэтому эталонная плата выглядит примерно так:

these components also require cooling, so the reference board looks more like this:

Даже эталонному лазерному источнику требуется радиатор для охлаждения. Когда я упоминаю, что нам удалось попасть в лабораторию, становится ясно, что это настоящая лаборатория.

Even the reference laser source requires a heat sink for cooling. When I mention that we managed to get into the lab, it's clear that this is a true lab setting.

Затем электрические сигналы от ICR могут быть поданы в цифровой сигнальный процессор Orion на электрической стороне.

the electrical signals from the ICR can be fed into the Orion DSP on the electrical side.

Это завершает полный цикл обработки сигнала, охватывающий как электрическую, так и оптическую область.

This completes the full cycle of signal processing, covering both the electrical and optical domains.

Важно отметить, что каждая сторона этой платформы разработки в конечном итоге упакована и термически управляема в форм-факторе OSFP.

Each side of this development platform is ultimately packaged and thermally managed within the OSFP form factor.

Помимо аппаратного обеспечения, давайте кратко обсудим необходимость опорного лазерного сигнала и различие между прямым обнаружением и когерентным обнаружением.

 

3. Прямое обнаружение и когерентное обнаружение.

 

В рамках статьи одна из моих идей — изучить различия между прямым обнаружением и когерентным обнаружением, которые обычно используются в недорогих-недорогих-оптических устройствах.
Те, кому нужно глубже углубиться в математику и физику, возможно, уже знакомы с этим. Многие методы обнаружения сигналов фокусируются на простом вопросе: присутствует сигнал или нет. В самом простом модуле 10 Гбит/с это можно сформулировать так: «Есть свет или нет?» Это можно представить многими довольно простыми двумерными способами, а также с помощью более сложных схем кодирования. В лаборатории мы часто видим глазковые диаграммы-графические представления качества сигнала-, подобные показанной ниже (от подразделения Intel Silicon Photonics 2019 года, которое Intel продала в том же году).

we often see eye diagrams-graphical representations of signal quality-like the one shown below

Когерентное обнаружение гораздо сложнее, поскольку оно позволяет использовать более совершенные методы с использованием света. Вместо того, чтобы просто обнаружить наличие света, мы можем наблюдать «созвездие» сигнала. Обе диаграммы отображают поляризацию X и Y, в результате чего получается 16 возможных созвездий.

Both diagrams display X and Y polarization, resulting in 16 possible constellations.

Вот почему наличие источника опорного гетеродина имеет решающее значение. Для более сложных кодировок нам нужна дополнительная информация, предоставленная этой ссылкой.
Если вам интересны различия между прямым обнаружением и когерентным обнаружением, на эту тему есть множество подробных статей. Для зрителей STH ключевым выводом является то, что, хотя модуль 800G ZR+ OSFP может выглядеть как немного больший модуль 100G SR4 QSFP28, его внутренние компоненты сильно отличаются.
Итак, большой вопрос: «Почему все это имеет значение?» Простая причина заключается в том, что развертывание центров обработки данных в разных регионах может быть выгодным с точки зрения затрат и устойчивости. Прямое подключение коммутатора к центру обработки данных, расположенному на расстоянии 1000 километров и более, позволяет организациям размещать больше инфраструктуры в менее-затратных и стабильных местах. Кроме того, если у вас есть два географически удаленных кампуса, объединение их с пропускной способностью от 400 до 800 Гбит/с может изменить правила игры-.

the key takeaway is that while the 800G ZR+ OSFP module may look like a slightly larger 100G SR4 QSFP28 module, its internals are vastly different.

Но на самом деле сегодня одним из крупнейших драйверов сменной оптики является строительство центров обработки данных с искусственным интеллектом. Эта конструкция ограничена доступностью электроэнергии, поэтому операторы центров обработки данных уделяют особое внимание обеспечению электропитания. В планы входит строительство крупных центров обработки данных рядом с существующими электростанциями, создание новых источников питания для центров обработки данных и многое другое. Минимизация потерь при передаче помогает максимизировать мощность, доступную для вычислений. Проблема заключается в том, что кластерам требуется так много энергии, что полагаться на один сайт уже невозможно.

Pluggable optical modules

Мы часто слышим идею о размещении нескольких центров обработки данных рядом с источниками питания, а не о концентрации вычислений в одном кампусе. Интересно, что именно этим занимались многие майнеры криптовалюты в середине-–-конце 2010-х годов. Разница в том, что майнинг-фермам не требуется взаимный доступ с высокой-пропускной способностью и низкой-задержкой, в отличие от кластеров искусственного интеллекта.
Идея состоит в том, что создание крупномасштабных-кластеров на нескольких площадках рядом с доступными источниками питания может сэкономить потери и затраты на передачу энергии, а также может быть проще. Вместо того, чтобы лицензировать и создавать крупные источники питания, организации могут зажечь темное волокно-неиспользуемые оптоволоконные кабели-или проложить дополнительное волокно для соединения кластеров на нескольких меньших источниках питания.

these modules allow organizations to use common pluggable optical modules (rather than dedicated DCI boxes) to establish fast links spanning long distances in a relatively cheap and easy way.

Итак, простой ответ заключается в том, что эти модули позволяют организациям использовать обычные подключаемые оптические трансиверы (а не специальные блоки DCI) для установления быстрых каналов связи на большие расстояния относительно дешевым и простым способом. Еще более интересным является потенциал крупномасштабного-географического распределения ресурсов ИИ.
Подключаемые модули часто выглядят как простые металлические корпуса. С этой точки зрения трудно сказать, почему одно сложнее другого.

Pluggable modules often appear as simple metal shells. From this perspective, it's hard to tell why one is more complex than the other.

Изучая внутреннее устройство-модулей высокого класса, мы можем лучше понять сложность этой подключаемой оптики. Мы рассмотрели простой и недорогой-оптический трансивер 100G SR4, который сильно отличается от оптического трансивера 800G ZR+. Причина в том, что, хотя они выглядят одинаково, модуль COLORZ III может передавать данные с 8-кратной скоростью на расстояния, в 10 000 раз большие. Наверное, поэтому я подумал, что это такое крутое демо, когда впервые увидел его.

 

4. 100G QSFP28 ЦАП Внутренняя структура Быстрый демонтаж

 

Некоторые, возможно, заметили из предыдущего контекста, что мы также разобрали ЦАП 100G QSFP28 и оптический приемопередатчик 100G SR4 QSFP28. Мы считаем важным показать вам, что находится внутри модуля, поэтому в этой статье мы расскажем, что находится внутри корпуса ЦАП.
Кабель, который мы собираемся открыть, помечен как Intel DAC. Это довольно типичныйКСФП ЦАПс электрическим разъемом на одном конце и кабелем на другом.

This is a fairly typical QSFP28 DAC, with an electrical connector on one end and a cable on the other.

Открыть корпус довольно легко. В некоторых корпусах, таких как этот, для их крепления используются простые винты. Другие используют более сложные методы-открытия-соединения. Если вы открываете корпус самостоятельно, мы рекомендуем использовать вариант с легко закручивающимися винтами. Также имейте в виду, что фиксирующий механизм QSFP28 обычно имеет пружину. Общеизвестно, что при открытии таких корпусов пружина может выскочить из корпуса.

Some casings, like this one, use simple screws to hold them together. Others use more difficult-to-open connection methods. We recommend that if you are opening the casing yourself, try to use one with easily tightened screws.

Внутри корпуса мы видим, что печатная плата очень проста. На самом деле между разъемом QSFP28 и внутренними проводами кабеля можно увидеть множество следов.

Inside the casing, we can see that the PCB is very simple. In fact, you can see many traces between the QSFP28 connector and the internal wires of the cable.

 
Модуль имеет толстые экранированные провода той же длины, что и ЦАП. Каждый провод имеет номер, который может быть полезен при производстве. Соединения и концы проводов покрыты смолой или эпоксидной смолой для фиксации их к точкам пайки печатной платы. Затем получаем медную ленту и гибкий выход кабеля с изогнутыми опорами. Обе стороны очень похожи.

, here's what the inside of a low-cost QSFP28 100G SR4 DAC looks like, specifically the PIC (Photonic Integrated Circuit) side. The alignment of the optical fibers must be more precise, and the photon-to-circuit interface is much more complex than the internal structure of the DAC.

Чтобы дать вам представление, вот как выглядит внутренняя часть недорогого-ЦАП QSFP28 100G SR4 ЦАП, в частности сторона PIC (фотонная интегральная схема). Выравнивание оптических волокон должно быть более точным, а интерфейс фотона-—-схемы намного сложнее, чем внутренняя структура ЦАП.
Большинству людей никогда не понадобится заглядывать внутрь ЦАП. Они спроектированы так, чтобы их можно было-и-работать без необходимости обслуживания. Тем не менее, мы считаем, что стоит открыть один конец корпуса, чтобы показать, как работают эти кабели. Следует хотя бы отметить, что это пассивные кабели. Существуют AEC (активные электрические кабели), в кабельных разъемах которых имеются микросхемы активной синхронизации, которые помогают улучшить качество сигнала, позволяя высокоскоростным-сигналам передаваться дальше по медному кабелю. Системы AEC являются более сложными,-емкими и дорогостоящими. Тем не менее, когда дело доходит до простоты конструкции ЦАП, мы надеемся, что эти фотографии дадут вам лучшее представление.

Отправить запрос

Вам также может понравиться